Ezért cserébe azonban elvárhatod, hogy az általa ajánlott termékeken semmit ne keressen, így biztosítva azt, hogy tényleg a te érdekeid szerint cselekedjen. Ezzel szemben a jutalékért dolgozó tanácsadó nem (mindig) kér óradíjat, viszont hosszú távon részesedik a befektetésed hozamából. Nos, ennek felismerésében segít a kanadai rendszer. Az "A" jelű befektetési alapok egyrészt tartalmaznak egy általában (bár nem feltétlen) komolyabb kezdeti költséget (3-5%) és egy állandó követési költséget is (1-1, 5% évente), amit az ügynök kap meg. A "B" jelű alapok annyiban különböznek, hogy ott a végső kifizetésnél van a nagy levonás és ugyanúgy van követési költség. A "D" jelű alapoknál általában 0, 25% a követési költség, visszaváltási költség előfordulhat. Az "F" jelű alapok pedig semmi követési költséget nem tartalmaznak és ha van is vételi költség, az általában alacsony. Vagyis ha te fizetsz egy tanácsadónak óradíjat, hogy állítsa össze a portfóliódat és "A" vagy "B" alapokat akar rád sózni, akkor egyből tudod, hogy ideje új tanácsadó után nézned.
"De mért egyszerre ez a zűrzavar, ez a felbolydulás? (Milyen sötét lett minden arc! ) Mért néptelenednek el utcák és terek, s mért siet ki-ki otthonába komoran? " Mert éj lett, és a barbárok nem jöttek el. S futárok érkeztek a limesek felől, jelentve, hogy barbárok többé nincsenek. "S most - vajon barbárok nélkül mi lesz velünk? Ők mégiscsak megoldás voltak valahogy…" [Somlyó György fordítása] [Lyra Mundi - Kavafisz versei, Európa Könyvkiadó Bp. 1975] VÁRUNK A BARBÁROKRA - Miért gyűlt össze népünk a köztéren? Mivel ma megérkeznek a barbárok. - És miért nem tesz a Szenátus semmit, mért nem tart ülést, hoz törvényeket? Mivel ma megérkeznek a barbárok, és nincs értelme a törvényhozásnak. Barbárok jönnek, ők hoznak majd törvényt. - És császárunk mért kelt fel ilyen korán, és ül trónján a város kapujában, teljes díszben, koronával fején? Császárunk ott ül, hogy vezérüket méltón fogadja, kezében tekerccsel, hol rangokat meg címet adományoz a barbárság előkelőinek. - A praetorok, s két konzulunk miért vonult ki bíborszegélyű tógában, mért húztak ékes gyűrűt ujjaikra, mért hordanak ametiszt karkötőket s tartanak kézben drága botokat remekbe faragott aranybetétekkel?